/[KDE]/trunk/l10n-kf6/bg/messages/kdepim-addons/kmail_editorinit_plugins.po

Contents of /trunk/l10n-kf6/bg/messages/kdepim-addons/kmail_editorinit_plugins.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log

Revision 1660647 - (show annotations) (download)
Thu Sep 21 07:41:39 2023 UTC (2 months, 1 week ago) by ltoscano
File size: 1793 byte(s) 
The master branch of a few modules is Qt6 only now

All pim ones
1 # Bulgarian translations for kdepim-addons package.
2 # Copyright (C) 2022 This file is copyright:
3 # This file is distributed under the same license as the kdepim-addons package.
4 #
5 # Automatically generated, 2022.
6 # Mincho Kondarev <[email protected]>, 2022.
7 msgid ""
8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: kdepim-addons\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
11 "POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:47+0000\n"
12 "PO-Revision-Date: 2022-07-20 22:36+0200\n"
13 "Last-Translator: Mincho Kondarev <[email protected]>\n"
14 "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n"
15 "Language: bg\n"
16 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20 "X-Generator: Lokalize 22.04.3\n"
21
22 #: externalcomposer/externalcomposerconfiguredialog.cpp:14
23 #, kde-format
24 msgctxt "@title:window"
25 msgid "Configure \"External Composer\" Plugin"
26 msgstr "Конфигуриране на външна програма за писане на съобщение"
27
28 #: externalcomposer/externalcomposerconfigurewidget.cpp:21
29 #, kde-format
30 msgid "Use external editor instead of composer"
31 msgstr "Използване на външна програма за писане на съобщение"
32
33 #: externalcomposer/externalcomposerconfigurewidget.cpp:48
34 #, kde-format
35 msgid ""
36 "<b>%f</b> will be replaced with the filename to edit.<br /><b>%w</b> will be "
37 "replaced with the window id.<br /><b>%l</b> will be replaced with the line "
38 "number."
39 msgstr ""
40 "<b>%f</b> ще бъде заменен с името на файла за редактиране. <br /><b>%w </b> "
41 "ще бъде заменен с идентификатора на прозореца. <br /><b>%l</ b> ще бъде "
42 "заменен с номера на реда."