/[KDE]/trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/okular/okular_kimgio.po

Contents of /trunk/l10n-kf5/zh_CN/messages/okular/okular_kimgio.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log

Revision 1660307 - (show annotations) (download)
Sat Sep 16 10:54:02 2023 UTC (2 months, 2 weeks ago) by guoyunhe
File size: 1208 byte(s) 
Crowdin Sync [kf5-trunk] [zh_CN]
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
5 "POT-Creation-Date: 2021-11-30 00:42+0000\n"
6 "PO-Revision-Date: 2023-09-16 10:09\n"
7 "Last-Translator: \n"
8 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
9 "Language: zh_CN\n"
10 "MIME-Version: 1.0\n"
11 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
14 "X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
15 "X-Crowdin-Project-ID: 269464\n"
16 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
17 "X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/okular/okular_kimgio.pot\n"
18 "X-Crowdin-File-ID: 5794\n"
19
20 #, kde-format
21 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
22 msgid "Your names"
23 msgstr "KDE 中国, Guo Yunhe, Ni Hui, Tyson Tan"
24
25 #, kde-format
26 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
27 msgid "Your emails"
28 msgstr "KDE 中国, Guo Yunhe, Ni Hui, Tyson Tan"
29
30 #: generator_kimgio.cpp:55 generator_kimgio.cpp:78
31 #, kde-format
32 msgid "Unable to load document: %1"
33 msgstr "无法加载文档：%1"
34
35 #: generator_kimgio.cpp:76
36 #, kde-format
37 msgid ""
38 "This document appears malformed. Here is a best approximation of the "
39 "document's intended appearance."
40 msgstr "此文档的格式不正确。下面显示了尽可能接近它原始效果的状态。"